Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

atris Holding UG (haftungsbeschränkt)
vertreten durch Tom Rogall
Ulmenweg 6a
23942 Dassow
E-Mail: contact@atris-holding.com

2. Überblick

Hantelhelden ist ein digitales Trainingstagebuch für Kraftsport. Wir verarbeiten nur die Daten, die für die Nutzung nötig sind oder die du selbst einträgst. Es gibt keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Social-Media-Plugins und keine externen Schriftarten oder Skripte. Alle Daten liegen auf dem Server dieser Website.

3. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird betrieben bei: Strato

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Protokolldateien, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

4. Benutzerkonto

Für die Nutzung legst du ein Konto mit Name, E-Mail-Adresse und Passwort an. Das Passwort wird ausschließlich verschlüsselt (gehasht) gespeichert. Außerdem speichern wir Kontotyp (Sportler oder Trainer), Gewichtseinheit, deine vorhandenen Trainingsgeräte und den Zeitpunkt deiner Bestätigung dieser Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag über die Nutzung).

Zum Schutz vor Missbrauch wird die IP-Adresse bei Anmeldeversuchen kurzzeitig (höchstens eine Stunde) gespeichert, um wiederholte Fehlversuche zu bremsen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Trainingsdaten

Wir speichern deine Trainingspläne, Trainings, Sätze (Gewicht, Wiederholungen), Notizen, eigene Übungen und hochgeladene Übungsfotos. Daraus berechnet die App deine Auswertungen direkt in deinem Browser. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Hochgeladene Fotos werden in der Mediathek dieser Website gespeichert. Sie werden nirgends öffentlich verlinkt, sind aber technisch über ihre genaue Adresse abrufbar. Lade daher keine Fotos hoch, auf denen Personen erkennbar sind, die das nicht möchten.

6. Körpermaße (Gesundheitsdaten)

Freiwillig kannst du Körpergewicht, Körperfettanteil und Körperumfänge eintragen. Diese Angaben können Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO sein. Wir verarbeiten sie nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du vor der ersten Eingabe erteilst. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du deine Messungen löschst oder uns schreibst. Ein verbundener Trainer sieht Körpermaße nur, wenn du das im Profil ausdrücklich einschaltest.

7. Verbindung mit Trainern

Verbindest du dich mit einem Trainer, sieht dieser deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Pläne, Trainings und Auswertungen und kann dir Nachrichten schreiben und Pläne erstellen. Die Verbindung entsteht erst, wenn beide Seiten zustimmen, und lässt sich jederzeit trennen. Lädt ein Nutzer eine Person per E-Mail ein, die noch kein Konto hat, senden wir einmalig eine Einladungs-E-Mail an diese Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. für Einladungen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. E-Mails

Wir senden E-Mails nur, wenn sie für die Nutzung nötig sind: Willkommen nach der Registrierung, Link zum Zurücksetzen des Passworts, Verbindungsanfragen, Einladungen und Hinweise auf neues Feedback zu einem Training. Die E-Mails werden über den Server dieser Website versendet. Einen Newsletter gibt es nicht.

9. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies, die WordPress für die Anmeldung benötigt (Sitzungscookies, bei „Angemeldet bleiben“ bis zu 14 Tage). Für diese ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Wenn du Hantelhelden als App installierst, speichert dein Gerät die Programmdateien (Gestaltung, Programmcode, Symbol), damit die App schneller startet. Persönliche Daten werden dabei nicht auf dem Gerät gespeichert.

10. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto, werden alle Trainingsdaten, Pläne, Körpermaße, Fotos, Nachrichten und Verbindungen sofort entfernt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Vieles davon kannst du direkt in der App erledigen: Unter „Profil › Deine Daten“ lädst du alle Daten herunter (JSON) oder exportierst deine Sätze für Excel, und unter „Konto löschen“ entfernst du dein Konto vollständig.

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern oder bei der Behörde deines Wohnorts.

12. Sicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Zugriffe auf Daten werden auf dem Server geprüft: Niemand außer dir und deinen bestätigten Trainern kann deine Trainingsdaten sehen.

Stand: Oktober 2026